习近平指出，我国的经济体量到了现在这个块头，科技创新完全依赖国外是不可持续的。我们毫不动摇坚持开放战略，但必须在开放中推进自主创新。||xí jìn píng zhǐ chū ， wǒ guó de jīng jì tǐ liàng dào le xiàn zài zhè gè kuài tóu ， kē jì chuàng xīn wán quán yī lài guó wài shì bù kě chí xù de 。 wǒ men háo bù dòng yáo jiān chí kāi fàng zhàn lüè ， dàn bì xū zài kāi fàng zhōng tuī jìn zì zhǔ chuàng xīn 。

当走到岳阳火车站派出所门口，民警看到支援的同事李岗、协警唐勇身着便服已经赶到，曹扬终于松了一口气。便说：“你等一下，我去拿一下车钥匙。”趁男子放松警惕时，民警李岗冲上前去，一把将枪支打落在地，曹扬一个箭步冲上去，钳住男子的右手，三人迅速合力将其制服。||dāng zǒu dào yuè yáng huǒ chē zhàn pài chū suǒ mén kǒu ， mín jǐng kàn dào zhī yuán de tóng shì lǐ gǎng 、 xié jǐng táng yǒng shēn zhe biàn fú yǐ jīng gǎn dào ， cáo yáng zhōng yú sōng le yì kǒu qì 。 biàn shuō ：“ nǐ děng yí xià ， wǒ qù ná yī xià chē yào shi 。” chèn nán zi fàng sōng jǐng tì shí ， mín jǐng lǐ gǎng chōng shàng qián qù ， yī bǎ jiāng qiāng zhī dǎ luò zài dì ， cáo yáng yí gè jiàn bù chōng shǎng qù ， qián zhù nán zi de yòu shǒu ， sān rén xùn sù hé lì jiāng qí zhì fú 。

在观看高新技术企业科技成果展时，总书记走到科大讯飞展台前，一个圆头圆脑的机器人说：“总书记您好，我是小曼，我们早就期盼您的到来了，我也很高兴能加入到实现中华民族伟大复兴的进程中来。”机器人佳佳说：“见到敬爱的总书记真开心。佳佳祝总书记天天开心。”||zài guān kàn gāo xīn jì shù qǐ yè kē jì chéng guǒ zhǎn shí ， zǒng shū jì zǒu dào kē dà xùn fēi zhǎn tái qián ， yí gè yuán tóu yuán nǎo de jī qì rén shuō ：“ zǒng shū jì nín hǎo ， wǒ shì xiǎo màn ， wǒ men zǎo jiù qī pàn nín de dào lái le ， wǒ yě hěn gāo xìng néng jiā rù dào shí xiàn zhōng huá mín zú wěi dà fù xīng de jìn chéng zhōng lái 。” jī qì rén jiā jiā shuō ：“ jiàn dào jìng ài de zǒng shū jì zhēn kāi xīn 。 jiā jiā zhù zǒng shū jì tiān tiān kāi xīn 。”

走出图书馆，千百名师生挤满了道路两侧，冒着小雨来向总书记道别。习近平同他们亲切握手。师生们高声唱科大校歌《永恒的东风》，歌声久久回荡。||zǒu chū tú shū guǎn ， qiān bǎi míng shī shēng jǐ mǎn le dào lù liǎng cè ， mào zhe xiǎo yǔ lái xiàng zǒng shū jì dào bié 。 xí jìn píng tóng tā men qīn qiè wò shǒu 。 shī shēng men gāo shēng chàng kē dà xiào gē 《 yǒng héng de dōng fēng 》， gē shēng jiǔ jiǔ huí dàng 。

“当时胡波医生拿出肾来，发现肾从外表上看，都是好的，所以又放回腹腔里面，||“ dāng shí hú bō yī shēng ná chū shèn lái ， fā xiàn shèn cóng wài biǎo shàng kàn ， dōu shì hǎo de ， suǒ yǐ yòu fàng huí fù qiāng lǐ miàn ，